江湖佚云:劍客史蛋,深眸,面惡不苟言笑,擅舞劍。又聞者,斯為聯發賭場所聘,主追債與商判,為能手。一日,史迫債人張氏於港,係商洽債務,為數約白銀數兩。張氏直指一帆桅,其為該塢中之最,可航行千里,云;「余身當皆投予此,暫無財還債。」史望向其船隻,直指板上之日晷,此晷雕工精美,可謂良品。張氏明其意,是謂抵債,奈斯為友人餽贈之大禮,遂表不從。史見其面有難色,即縱身奔向港埠,欲豪奪之。豈料,張氏憤死頑強抵抗,取竿槳擋之。兩人陷混戰,惟張氏乃凡夫漁民,豈是武者之敵,定當敗退,遂捨命擊使於足,欲阻之。史略傷於右踝,衝冠震怒,大展其藝,殺退張氏於板,棄於海,任嗜血狂鯊啖之。是謂人云:「傷踝者,填之海!」
============白話文翻譯============
史蛋利發現他的手錶壞了,打算拿去光南維修,但是附近停車格一位難求,好不容易看到一個小位子,卻不小心在挪車位的時候弄傷腳踝,簡直衰到爆(光南鐘錶部又跟他說這個要送廠維修,起碼兩個禮拜沒手錶戴)。
回到家之後才發現傷口不淺,隱隱作痛,隔天開始赤腳穿拖鞋上班,同事好奇詢問。
史:「禮拜日跟人討債的時候,對方頑強抵抗就把我的腳弄傷了!!」
同事:「什麼!!能把你的腳弄傷,那對方現在應該......」
史:「當然是丟到海裡餵鯊魚了!!」
2012年7月20日 星期五
2012年7月19日 星期四
2012年7月16日 星期一
2012年4月22日 星期日
2011年11月2日 星期三
人生總是做多就跌,放空就漲?!
剛工作的時候,因為自己在學生時代本來就不懶惰(而且我實驗室算很嚴格的那種),所以其實覺得公司的環境其實就是跟以前差不多。碰到不懂的東西可以問,碰到合作機會只要好好處理其實也都能順利完成,即使是很重很大的task force也是能撐過。覺得“恩!! 工作就是該這樣”,認為“原來是情就是這樣子咚咚咚就搞定了”....
可是他媽的(請原諒我的粗魯, 我是野蠻的誠實人),這個世界不可能讓你每天都在過年的!
打滾一年多下來,開始會碰到各式各樣的人,面臨各種奇形怪狀的需求與挑戰,原來,
代誌沒有憨人想得那麼簡單,天底下也沒有白吃的午餐
原來除了一開始自我感覺良好的那幾次工作經驗,現實社會其實還是到處存在著諸如你付錢我缺貨,我上菜你翻盤的情況。即使是能力在怎麼優異的人也是有自己的個性,合作相處起來總不可能什麼事情都這麼順順的走完,碰到讓人(自己)覺得很幹的人,也不能兩手一攤說「凜被袂頌,哩甲嘎滴啦!」,畢竟大家是同一艘船,事情弄僵了就是大家一起翻,沒有那種先跳海就一定會先得救的...沒有
原來外表看似平順的人生旅途,其實或多或少還是存在著一些漣漪、一些崎嶇、一些不預期的風吹草動...
可是他媽的(請原諒我的粗魯, 我是野蠻的誠實人),這個世界不可能讓你每天都在過年的!
打滾一年多下來,開始會碰到各式各樣的人,面臨各種奇形怪狀的需求與挑戰,原來,
代誌沒有憨人想得那麼簡單,天底下也沒有白吃的午餐
原來除了一開始自我感覺良好的那幾次工作經驗,現實社會其實還是到處存在著諸如你付錢我缺貨,我上菜你翻盤的情況。即使是能力在怎麼優異的人也是有自己的個性,合作相處起來總不可能什麼事情都這麼順順的走完,碰到讓人(自己)覺得很幹的人,也不能兩手一攤說「凜被袂頌,哩甲嘎滴啦!」,畢竟大家是同一艘船,事情弄僵了就是大家一起翻,沒有那種先跳海就一定會先得救的...沒有
原來外表看似平順的人生旅途,其實或多或少還是存在著一些漣漪、一些崎嶇、一些不預期的風吹草動...
訂閱:
文章 (Atom)